– пояснення до групи 46

Група 46

Вироби із соломи, трави еспарто та інших матеріалів,
які використовуються для плетіння; кошикові вироби та плетені вироби

Примітки:

1. У цій групі термін “матеріали для плетіння” означає матеріали, що мають вигляд або перебувають у стані, за яких вони можуть бути сплетені, переплетені або піддані аналогічним процесам. До таких матеріалів належать солома, вербові гілки, бамбук, ротанг, очерет, лико, смуги інших рослинних матеріалів (наприклад, смуги кори, вузькі листя і рафія або смуги, одержані з широкого листя), натуральні непрядені текстильні волокна, мононитки і смуги та аналогічні форми з пластмаси, паперу, але не смуги з натуральної або штучної шкіри чи фетру або нетканих матеріалів, волосся людини, кінського волосу, текстильної рівниці або пряжі, монониток і смуг та подібних матеріалів групи 54.
2. До цієї групи не включаються:

(a) стінові покриття (товарна позиція 4814);

(b) шнури, мотузки або канати, плетені або неплетені (товарна позиція 5607);

(c) взуття, головні убори та їх частини груп 64 і 65;

(d) транспортні засоби і кузови з матеріалів для плетіння (група 87); або

(e) вироби групи 94 (наприклад, меблі, лампи (світильники) та освітлювальне обладнання).

3. У товарній позиції 4601 термін “матеріали для плетіння, плетені та аналогічні вироби з матеріалів для плетіння, які зв’язані у паралельні пасма” означає матеріали для плетіння, плетені або подібні вироби з матеріалів для плетіння, розташовані рядами та зв’язані між собою, у формі листів, незалежно від того, використовуються чи не використовуються для їх з’єднання прядильні текстильні матеріали.

Загальні положення

Крім виробів з люфи, до цієї групи включаються напівфабрикати (товарна позиція 4601) і деякі вироби (товарні позиції 4601 і 4602), виготовлені переплетенням, ткацтвом чи аналогічними способами з’єднання матеріалів, не підданих прядінню, зокрема:

(1) соломи, верби чи верби кошикової, бамбуку, тростини, очерету, ротангу, лика (тобто тонких смужок деревини), тягнених деревинних матеріалів, смуг інших рослинних матеріалів (наприклад, смуги кори, вузькі листки та рафія або смуги, вирізані із широких листків, таких як листки бананових чи пальмових дерев) за умови, що ці матеріали в стані чи формі, придатній для плетіння, переплетення або аналогічних процесів;

(2) натуральних текстильних волокон, не підданих прядінню;

(3) монониток і смуг та аналогічних форм із пластмас групи 39 (крім мононитки з розміром поперечного перерізу не більше 1 мм і стрічкової нитки чи аналогічних ниток з видимою шириною не більше 5 мм із хімічних текстильних матеріалів групи 54);

(4) паперових смуг (включаючи папір, покритий пластмасами);

(5) деяких матеріалів з текстильною серцевиною (волокна, не піддані прядінню, шнур і т.д.), оповитих чи покритих смугами пластмас або товстим шаром пластмас таким чином, що матеріал втрачає властивості волокон, шнурів і т.д., які утворюють їхню основу.

Деякі з цих матеріалів, особливо виготовлені з рослин, можуть бути піддані обробці (наприклад, розщепленням, волочінням, лущенням і т.д. або просочені воском, гліцерином і т.д.) з метою підвищення їх придатності для плетення, переплетення чи аналогічних процесів.

Відповідно до цієї групи, нижчезазначені матеріали не вважаються матеріалами для плетіння, і тому вироби чи продукти з них не включаються до цієї групи:

(i)  кінський волос (товарна позиція 0503 або розділ XI);

(ii) мононитка з розміром поперечного перерізу не більше 1 мм або стрічкова нитка, а також розкатані трубчасті матеріали (включаючи смуги і розкатані трубчасті матеріали, складені по всій довжині), незалежно від того, стиснуті вони чи скручені чи ні (штучна соломка та аналогічні матеріали), з хімічних текстильних матеріалів за умови, що їх видима ширина (тобто ширина в складеному, розкатаному, стиснутому чи скрученому стані) не більше 5 мм (розділ XI);

(iii) текстильна рівниця (крім випадків, описаних у пункті 5 вище, коли вона повністю покрита пластмасами) (розділ XI);

(iv) текстильна пряжа, просочена, покрита пластмасами чи повністю забита усередину пластмас (розділ XI);

(v) смуги з натуральної чи композиційної шкіри (звичайно група 41 або 42) або з повсті чи нетканих матеріалів (розділ XI) чи людський волос (групи 05, 59, 65 або 67);

Крім цього, до цієї групи не включаються:

(a) вироби шорно-сідельні та упряж (товарна позиція 4201);

(b) продукти чи вироби з бамбуку групи 44;

(c)  настінні покриття товарної позиції 4814;

(d)  мотузки, шнури чи канати, навіть якщо вони виготовлені плетінням або з непрядених волокон (товарна позиція 5607);

(e) вузькі тканини безутокові, скріплені склеюванням (болдюкс) (товарна позиція 5806);

(f) взуття та його частини групи 64;

(g) головні убори або їхні частини, включаючи капелюшні форми (група 65);

(h) хлисти (товарна позиція 6602);

(ij) штучні квіти (товарна позиція 6702);

(k) транспортні засоби чи кузови для транспортних засобів із плетених матеріалів (група 87);

(l) вироби групи 94 (наприклад, меблі, світильники та освітлювальне устаткування);

(m) вироби групи 95 (наприклад, іграшки, ігри, спортивний інвентар);

(n) мітли або щітки (товарна позиція 9603) чи кравецькі манекени і т.д. (товарна позиція 9618).

Пояснення до товарної позиції 4601: 

4601	Плетені та подібні вироби з матерiалiв для плетiння, зiбранi або не зiбранi у смуги; матерiали для плетiння, плетені та аналогiчнi вироби з матерiалiв для плетіння, зв’язанi у паралельнi пасма або сплетені у виглядi листiв, закiнченi або незакiнченi вироби (наприклад, килимки, циновки, рогожі та ширми):
	– килимки, циновки, рогожі та ширми з рослинних матерiалiв:
4601 21	– – з бамбука:
4601 21 10 00	– – – плетені та подібні вироби з матерiалiв для плетiння
4601 21 90 00	– – – інші
4601 22	– – з ротангу:
4601 22 10 00	– – – плетені та подібні вироби з матерiалiв для плетiння
4601 22 90 00	– – – інші
4601 29	– – iншi:
4601 29 10 00	– – – плетені та подібні вироби з матерiалiв для плетiння
4601 29 90 00	– – – інші
	– iншi:
4601 92	– – з бамбука:
4601 92 05 00	– – – плетені або аналогiчні вироби з матеріалів для плетіння, з’єднані або не з’єднані в смуги або стрічки
	– – – iншi:
4601 92 10 00	– – – – з плетених або аналогiчних виробiв з матеріалів для плетіння
4601 92 90 00	– – – – iншi
4601 93	– – з ротангу:
4601 93 05 00	– – – плетені або аналогiчні вироби з матеріалів для плетіння, з’єднані або не з’єднані в смуги або стрічки
	– – – iншi:
4601 93 10 00	– – – – з плетених або аналогiчних виробiв з матеріалів для плетіння
4601 93 90 00	– – – – iншi
4601 94	– – з інших рослинних матеріалів:
4601 94 05 00	– – – плетені або аналогiчні вироби з матеріалів для плетіння, з’єднані або не з’єднані в смуги або стрічки
	– – – iншi:
4601 94 10 00	– – – – з плетених або аналогiчних виробiв з матеріалів для плетіння
4601 94 90 00	– – – – iншi
4601 99	– – iншi:
4601 99 05 00	– – – плетені або аналогiчні вироби з матеріалів для плетіння, з’єднані або не з’єднані в смуги або стрічки
	– – – iншi:
4601 99 10 00	– – – – з плетених або аналогiчних виробiв з матеріалів для плетіння
4601 99 90 00	– – – – iншi

(A)  Плетені та подібні вироби з матерiалiв для плетiння, зібрані або не зібрані у смуги.

До цієї групи включаються:

(1) Плетені вироби. Плетені вироби складаються з пасом матеріалів для плетіння, які не мають основи чи утоку, переплетених вручну або на верстаті переважно в поздовжньому напрямку. Варіюючи текстуру, колір, товщину, кількість пасом і спосіб переплетення, можна одержати різні декоративні ефекти.

Плетені вироби, даного виду  можна з’єднувати рядами та  зрощувати в більш ширші смуги, зшиваючи їх, і т.д.

(2) Вироби, аналогічні плетеним виробам у тому змісті, що вони мають те саме або аналогічне призначення, а також тому, що, хоча вони і не виготовляються за допомогою плетіння, вони також подані в продовгуватій формі, у вигляді смуг і т.д., з матеріалів для плетіння. Сюди входять:

(a) вироби, одержані з двох або більше пасом шляхом скручування разом або з’єднання разом чи зібраних іншим способом (крім декоративних мотивів товарної позиції 4602);

(b) вироби (відомі в торгівлі як “китайський шнур”), які складаються зі шнура, одержаного з неподрібнених матеріалів рослинного походження, з’єднаних простим скручуванням.

Перераховані вище вироби застосовуються переважно у виготовленні дамських капелюхів, але також використовуються у виробництві деяких видів меблів, взуття, килимків, кошиків або інших ємностей.

Вироби цієї товарної позиції можуть містити піддану прядінню текстильну нитку, що використовується переважно для з’єднання і зміцнення, незалежно від того, чи має вона чи немає додатковий декоративний ефект.

(B) Матеріали для плетіння, плетені та подібні вироби з матерiалiв для плетiння, зв’язані в паралельні пасма або зіткані, у вигляді листів, закінчені або незакінчені вироби (наприклад, килимки, циновки, ширми).

Вироби цієї групи одержують як безпосередньо з матеріалів для плетіння (як визначено в загальних положеннях до цієї групи), так і з плетінок та аналогічних виробів, виготовлених з матеріалів для плетіння, описаних вище в пункті (A).

Вироби, одержувані безпосередньо з матеріалів для плетіння, можуть бути утворені сплетенням пасом подібно до того, як переплітають основні та утокові нитки у виготовленні тканин, або вони можуть складатися з паралельних пасом, розташованих пліч-о-пліч і утримуваних у вигляді настилу за допомогою поперечно розташованих ниток чи пасом, що закріплюють суміжні паралельні пасма.

Зіткані вироби можуть цілком складатися з матеріалів для плетіння, або ж їхня основа може бути зроблена з матеріалу для плетіння, а уток – з текстильної пряжі чи навпаки, за умови, що єдиною функцією текстильної пряжі (крім колірного ефекту) є з’єднання матеріалів для плетіння.

Аналогічно, у випадку виробів, виготовлених у процесі з’єднання паралельних пасом матеріалів для плетіння, як зв’язувальною речовиною може виступати матеріал для плетіння, текстильна пряжа чи будь-який інший матеріал.

Аналогічні процеси зв’язування або ткацтва використовуються також для одержання виробів у вигляді листів з плетінок чи аналогічних виробів, виготовлених з матеріалів для плетіння, описаних вище в пункті (A).

Вироби цієї групи, які можуть бути зміцнені або мати підкладку з тканини чи паперу, включають:

(1) Напівфабрикати, такі як рафія, ротанг та аналогічні матеріали; тонші вироби, виготовлені поштучно у вигляді плетив чи у формі смуг для використання у виробництві жіночих капелюхів, оббивання і т.д.

(2) Деякі закінчені вироби, наприклад:

(a) килимки та циновки (підлогові покриття і т.д.), включаючи, зокрема, так звані китайські (чи індійські) килимки  та циновки (прямокутної чи будь-якої іншої форми), одержані в процесі ткацтва чи зв’язані в паралельні пасма з матеріалів для плетіння (або плетінок або аналогічних виробів з матеріалів для плетіння) з іншими матеріалами для плетіння, мотузкою, шнуром і т.д.;

(b) грубі підстилки, такі як солом’яні килимки, які використовують у садівництві;

(c) ширми чи щити, такі як ширми або щити з вербових лозин; будівельні щити з матеріалів для плетіння або з плетінок чи аналогічних виробів з матеріалів для плетіння (соломи, очерету і т.д.), які розташовують паралельно, пресують і зв’язують через певні проміжки металевим дротом. Усі поверхні і краї цих будівельних щитів можуть бути облицьовані крафт-картоном.

До цієї товарної позиції не включаються килимки, мати та циновки, виготовлені з волокна кокосової пальми (горіху), чи волокна “сизаль”, чи аналогічних волокон і т.д. на основі із мотузок чи тканих матеріалів (група 57).

Додаткові пояснення до товарних категорій:

4601 21 10 і 4601 29 90

Ці товарні категорії включають:

1. Грубі килимки із соломи, зіткані або зв”язані разом у паралельні пасма, або зіткані у вигляді листів, наприклад, килимки (підстилки), використовувані для захисних цілей в садівництві.
2. Китайські килимки (мати) та килимки, зроблені у той самий спосіб і використовувані за тим самим призначенням.

Китайськими килимками і циновками є вироби, виготовлені безпосередньо зі стебел і смужок рослин родини осокових (Lepіronіa mucronata); вони мають натуральний стан або пофарбовані (як правило, у червоний колір). Це зіткані циновки та килими; основа, що з”єднує разом стебла або смужки з рослинного матеріалу, складається з мотузки або ниток, розташованих з великими проміжками. Циновки звичайно виготовляються індивідуально і можуть мати облямівку зі смужки текстильного матеріалу; вони часто постачаються з країни їхнього виготовлення у рулонах, що містять декілька циновок, зшитих одне з одним.

3. Грубі циновки, використовувані для захисних цілей у садівництві.
4. Ширми (наприклад, з соломи або очерету), використовувані для тих самих цілей, що й грубі циновки, згадані вище, але також придатні для використання у виготовленні огорож і невеликих дамб

Пояснення до товарної  позиції 4602: 

4602	Кошикові, плетенi та iншi вироби, виготовлені беспосередньо за формою з матерiалiв для плетiння або виробiв товарної позицiї 4601; вироби з люфи:
	– з рослинних матерiалiв:
4602 11 00 00	– – з бамбука
4602 12 00 00	– – з ротангу
4602 19	– – iншi:
4602 19 10 00	– – – солом’яні оболонки для пляшок, бутлів, сулій, фляг
4602 19 90 00	– – – інші
4602 90 00 00	– iншi

За умови дотримання винятків, перерахованих у загальних положеннях до цієї групи, до цієї товарної позиції включаються:

(i)  вироби, виготовлені безпосередньо за формою з матеріалів для плетіння;

(ii) вироби, виготовлені з уже складених виробів товарної позиції 4601, тобто з плетених або аналогічних виробів, чи з продуктів, зв’язаних у паралельні пасма або витканих у вигляді листів.

До цієї товарної позиції, проте, не включаються закінчені вироби товарної позиції 4601, тобто матеріали для плетіння, плетені та аналогічні вироби з матеріалів для плетіння, які, є зв’язаними в паралельні пасма чи витканими у вигляді листів, набувають властивостей закінчених виробів (наприклад, килимки, циновки чи ширми): див. пояснення до товарної позиції 4601, пункт (В) (2); та

(iii) вироби з люфи (рукавички, прокладки і т.д.) з підкладкою або без неї.

Такі вироби включають:

(1) кошики, короби, кошики з кришкою та упакування кошикового плетіння усіх видів, незалежно від того, оснащені вони роликами чи коліщатами чи ні, включаючи плетені садки, кошики для риби та фруктові кошики;

(2) аналогічні кошики чи коробки з переплетеної деревинної стружки. Кошики з деревинної стружки, не зв’язаної переплетенням, не включаються (товарна позиція 4415);

(3) дорожні сумки та валізи;

(4) жіночі сумки, господарські сумки та аналогічні сумки;

(5) горщички для омарів та аналогічні вироби; клітки для птахів і вулики;

(6) підноси, підставки для пляшок, збивачки для килимів (хлопавки), столові та кухонні прибори та інші предмети домашнього начиння;

(7) частини жіночих капелюхів та інші предмети прикраси, крім тих, які перераховані в товарній позиції 6702;

(8) солом’яні обплетення пляшок. Ці вироби мають вигляд порожніх конусів з необробленої соломи чи аналогічних матеріалів, розташованих паралельно і з’єднаних пряжею або шнуром;

(9) килими, одержані з’єднанням довгих плетених виробів у квадрати, кола і т.д. і закріпленням їх за допомогою мотузки.

Додаткові пояснення до товарних категорій:

4602 11 00

Ця товарна категорія включає вироби, що зазначені в Поясненнях до товарної позиції 4602, перший абзац пункти (і) та (іі), наприклад, килими з рослинного матеріалу, зроблені із зв”язаних разом невеликих циновок, що належать до циновок або матів товарної підпозиції 4601 21.

4602 19 10

Дивись Пояснення до товарної позиції 4602, другий абзац, пункт (8).

4602 19 90

Ця товарна категорія включає:

1. Вироби, що згадуються в Поясненнях до товарної позиції 4602, пункт (іі), наприклад, килими з рослинного матеріалу, зроблені зі зв”язаних разом невеликих циновок, що належать до циновок або матів товарної підпозиції 4601 29;
2. Вироби з люфи. Люфа, відома також як рослинна губка, класифікується в товарній категорії 1404 90 00 і складається з клітковини люфи циліндричної (Luffa cylіndrіca).